I simply do not understand the sentiment that not being a total bastard is something celebrated and not expected or required.

It’s simple really. If you don’t give positive feedback, you’ve lost the major lever that can be used to get what you want.

Using negative feedback is a useful tool but it’ll never achieve the same outcomes if used by itself.

They’re “complaining” about unique qualities of their art being used, without consent, to create new things which ultimately de-value their original art.

It’s a debate to be had, I’m not clearly in favour of either argument here, but it’s quite obvious what they’re upset with.

It depends how wireguard is implemented.

The container may be running wireguard in userspace, instead of the OS’s kernel implementation.