Omori is a great RPG with forgettable gameplay but an unforgettable story.
Ultrakill is an excellent shooter with fast pacing, unique mechanics, and difficulty that is hard but rarely unfair.
Satisfactory is a factory building simulator which is pretty similar to Factorio, but a bit more chill and in 3D.
Ultrakill. Sometimes guys will talk to you, but its rare (only before bossfights), can mostly be ignored, and can be skipped after listening to it the first time.