Sure, but even for small highlights where you’re going to be hitting HDR peaks past 1000 nits or so you’re still getting into painfully bright territory when viewing it indoors under normal conditions. Does anyone actually want specular highlights in outdoor scenes to be literally difficult to look at directly as if they were real 10,000+ nits reflections of sunlight?
I understand pushing 2000 or even 3000 nits on mobile device displays though. Sometimes there’s a need to compete with direct sunlight when viewing outdoors.
It’s an extremely bizarre suggestion given your request. I do want to defend the game (though not the suggestion) a little though.
It initially presents as you say, but offers you opportunities to fight back in your capacity as border control. Letting in the right people can help the resistance and incite a coup, or enable you and your families escape from the country. It isn’t just Be A Good Tankie Simulator 2013, though you can play it that way too.