That might explain why I don’t have the highest opinion of FSR. I’ve only used it in Counter Strike 2 and Godot. I’ve never tried XeSS or DLSS but thanks to your comment I just learned that XeSS can apparently run non intel GPU vendors from their github page
AMD processors also have worse video encoding compared to Intel, which matters for Jellyfin.